Friday, October 31, 2008

Dr. LOUANJLI NOUREDDINE


A first in Morocco and not less. A new technique of freezing embryos called vitrification has been successfully tested by Professor Omar Sefrioui, obstetrician and gynecologist Dr. Noureddine Louanjli biologist. This new technique provides hope for infertile couples. It will further improve the results in terms of in vitro fertilization (IVF). Instead of freezing eggs, sperm and embryos with the slow method, which requires efficient equipment and use of protective substances cells during freezing, it is possible to use vitrification, an ultra-fast. Vitrification is, in fact, put embryos in culture until the 5th or 6th day after fertilization, which is the ideal time because it happens when the embryo in the normal uterus. This technique has several advantages. It requires no equipment and applies to sperm, ova at all stages of embryonic development in vitro. The preparation cycle is simple, inexpensive and requires no anesthesia. In addition, it does not present a risk of ovarian hyperstimulation (complication related to the stimulation). This method can increase the rate of pregnancy. It was shown that vitrification can succeed up to 20% of pregnancies in Belgium and France and that newborns are in very good health. Morocco has nearly 14 centers in vitro fertilization identified three freezing. The aim of freezing is to reduce sperm, ova and embryos produced in vitro physiological temérature of 37C °, at -196 C, and then return (if necessary) a few months or few years later to 37C ° use or put in the uterus. The new method exists in Morocco for eight months and is feasible in all IVF centers. The first beneficiary of this treatment is now in its 14th week of pregnancy. This patient was followed for eight years for male infertility home (azoospermia total). An attempt at IVF was conducted in June 2007 with a satisfactory answer: 9 embryos, two of which have been vitrified. In Morocco, infertility affects 15% of couples. This situation is attributed to many factors including problems related to marriage that is increasingly delayed, pollution, sexually transmitted infections (STIs). With this addition, beliefs related to the pill and the biological clock. In other words, a child is when we can and not when it wants. It is also important to note that men and women share fully the responsibility where interest also educate men.
Experienced for the first time in Casablanca) First pregnancy for infertile couples, for new technology of embryo freezing More than 30% chance for couples suffering from infertility, according to practitioners They are thousands to make a journey of fighting to have a child, or about 15% of Moroccan couples young and old. A real public health problem. For more chance to couples who want a child but suffer from infertility, a new technique for freezing embryos called vitrification, already used in Belgium, Holland and Scandinavian countries, was inaugurated by two Moroccan Casablanca, taught at a press conference. This was concluded by "the success of the first pregnancy" through this technique to a young couple suffering from infertility for 8 years, said the medical team author of the intervention. In the case of this couple specific age of thirty, infertility is on the side of her husband. The technique of vitrification is to make embryos cultured until the 5th day. The process is validated and comes with being successful pregnancy of 14 weeks with a woman who was almost desperate to get pregnant and give birth one day. This was announced Wednesday in Casablanca by Professor Omar Sefrioui, obstetrician and gynecologist Dr. Noureddine Louanjli specialist in human biology? "It's to push centers medically assisted procreation to invest further in that direction, that we acted," said Professor Sefrioui. There is via Morocco 14 centers whose only 3 using the technique of freezing embryos. Freezing allows storage of eggs, embryos that can be used in case of early menopause for example. Dr Louanjli recalled that conservation is done in "consultation with an ethics committee of ulema". "The aim of freezing is to reduce sperm, ova and embryos produced in vitro physiological temperature (37 °) at -196 ° C (liquid nitrogen) and then bring them back, if necessary a few months, even a few years later, at 37 ° C for use or put in the uterus. The technique of vitrification is doubly interesting taught. First it allows a high success rate, the increase in the rate of 15 to 20% against only 8% success for the classic technique of freezing. Secondly, it is simpler and less costly. Infertility exists for 15 to 17% of couples in Europe. For Morocco, there are no statistics duly established, but it affected 15% of couples according to estimates by specialists. The couples involved, tens of thousands of people are desperately toured hospitals and clinics to solve their problem which is to have a child. The causes of infertility are multiple: first women are marrying later in life. There are early menopause. The problem of infertility may also be linked to pollution, the existence of a sexually transmitted infection undiagnosed. Then, ovarien age is not for women to biological age, which means that menopause can intervene early. There is also the POF. Men do not much involved in care. Taboos still surround the area with men who consult only for diagnosis of fertility. Often the problem of infertility creates divisions and rifts within the couple. But the problem of infertility seems democratically shared: 35% of cases of infertility from women, 30% of men and 30% of cases, it is a mixed problem where both partners are involved. In the Gulf countries more than 50% of infertility is due to men. There is talk of infertility and sterility. In the case of infertility is a situation of infertility final and without hope. But when we talk about infertility, there is still hope. First treatment. In this connection, if a medical review is conducted properly, it can identify the problem in 70 to 80% and possibly to treat. And in vitro fertilization is shown in 20% of cases among infertile couples or for failure of pre or tube defect (blocked), or abnormal sperm deep or advanced age of women (over 38 years). Regarding the treatment, one in three women suffering from infertility manages to be treated to become rich through a protocol medication.
Posted by at No comments:
Labels:
Subscribe to: Posts (Atom)

For Arabic readers

الأولى في المغرب وليس أقل من ذلك. وهناك تقنية جديدة للتجميد الأجنة ودعا التزجيج وقد اختبرت بنجاح الأستاذ عمر Sefrioui ، طبيب التوليد وطبيب نسائي الدكتور نور الدين Louanjli بيولوجي. هذا الأسلوب الجديد يوفر الأمل لعلاج غير القادرين على الإنجاب. انها سوف تزيد من تحسين النتائج من حيث أطفال الأنابيب). وبدلا من تجميد البيض والحيوانات المنوية والأجنة مع طريقة بطيئة ، الأمر الذي يتطلب كفاءة استخدام المعدات والمواد الواقية من خلال تجميد الخلايا ، ومن الممكن استخدام التزجيج ، وبسرعة فائقة. التزجيج هو ، في الواقع ، وضع الأجنة في ثقافة حتى 5th أو 6th بعد يوم والتسميد ، وهو الوقت المثالي لأنه يحدث عند الجنين في الرحم طبيعية. هذا الأسلوب عدة مزايا. وهو لا يتطلب أي معدات وينطبق على الحيوانات المنوية ، والبويضات في جميع المراحل الجنينية للتنمية في المختبر. إعداد دورة بسيطة وغير مكلفة ولا يحتاج إلى تخدير. وبالإضافة إلى ذلك ، أنها لا تشكل خطرا من المبيض hyperstimulation (التعقيدات المتصلة بها إلى تنشيط). وهذه الطريقة يمكن زيادة معدل الحمل. وقد تبين أن التزجيج لا يمكن أن تنجح ما يصل الى 20 ٪ من حالات الحمل في بلجيكا وفرنسا وأن المواليد الجدد في صحة جيدة جدا. المغرب ما يقرب من 14 مراكز التخصيب في المختبر وحددت ثلاثة تجميد. والهدف من التجميد هو تقليل عدد الحيوانات المنوية ، والبويضات والأجنة في الأنابيب المنتجة الفسيولوجية للtemérature ° 37C ، في -196 جيم ، والعودة بعد ذلك (إذا لزم الأمر) بضعة أشهر أو سنوات قليلة في وقت لاحق ل37C ° استخدام أو وضع في الرحم. الطريقة الجديدة موجودة في المغرب لمدة ثمانية أشهر وعمليا في جميع مراكز التلقيح الصناعي. المستفيد الأول من هذا العلاج هو الآن في 14th أسبوع من الحمل. وأعقب هذا المريض لمدة ثماني سنوات لمالي العقم المنزل (azoospermia المجموع). محاولة في عمليات التلقيح الصناعي وقد أجريت في حزيران / يونيو 2007 مع مرض الجواب : 9 الأجنة ، واثنين من التي تم الزجاجية. في المغرب ، والعقم يؤثر على 15 ٪ من الأزواج. ويعزى هذا الوضع إلى عوامل كثيرة بما في ذلك المشاكل المتعلقة بالزواج بشكل متزايد أن تأخر ، والتلوث ، والأمراض المنقولة بالاتصال الجنسي). مع هذا وبالإضافة إلى ذلك ، والمعتقدات المتصلة حبوب منع الحمل وعقارب الساعة البيولوجية. وبعبارة أخرى ، فإن الطفل هو عندما لا نستطيع وحين تريد. ومن المهم أيضا أن نلاحظ أن نصيب الرجل والمرأة تماما المسؤولية فيها مصلحة تثقيف الرجال أيضا. شهدت للمرة الأولى في الدار البيضاء) أولا الحمل الأزواج غير القادرين على الإنجاب ، لتكنولوجيا جديدة للتجميد الأجنة أكثر من 30 ٪ فرصة للأزواج والزوجات الذين يعانون من العقم ، وفقا لممارسي وهم آلاف لجعل رحلة من القتال لديها طفل ، أو عن 15 ٪ من الأزواج الشباب المغربي والبالغ من العمر. وهناك مشكلة حقيقية للصحة العامة. لمزيد من فرصة لالأزواج الذين يريدون طفل يعانون من العقم ولكن ، تقنية جديدة لتجميد الأجنة ودعا التزجيج ، تستخدم بالفعل في بلجيكا ، وهولندا والدول الاسكندنافية ، وافتتح اثنين من الدار البيضاء المغربية ، التي تدرس في مؤتمر صحافي. وكان هذا واختتم "نجاح أول الحمل" من خلال هذه التقنية لزوجين شابين يعانون من العقم لمدة 8 سنوات ، وقال الفريق الطبي المؤلف من التدخل. وفي حالة من هذا زوجين محددة والثلاثين من العمر ، والعقم هو على جانب زوجها. تقنية التزجيج هو جعل الأجنة مثقف 5th حتى اليوم. هذه العملية هي المصادق عليها ويأتي مع نجاح 14 أسبوعا من الحمل مع المرأة التي كانت شبه يائسة للحصول على الحامل وتلد يوم واحد. اعلن ذلك اليوم الاربعاء في الدار البيضاء الأستاذ عمر Sefrioui ، طبيب التوليد وطبيب نسائي الدكتور نور الدين Louanjli متخصص في البيولوجيا البشرية؟ "انها لدفع مراكز الإنجاب بمساعدة طبية لمزيد من الاستثمار في هذا الاتجاه ، أن ما قمنا به" وقال أستاذ Sefrioui. عبر المغرب وهناك 14 فقط 3 مراكز التي تستخدم تقنية تجميد الأجنة. تجميد يسمح للتخزين البيض ، والأجنة التي يمكن أن تستخدم في حالة انقطاع الطمث المبكر على سبيل المثال. الدكتور Louanjli أشار إلى أن يتم حفظ في "التشاور مع لجنة للأخلاقيات من العلماء". "ان الهدف من التجميد هو تقليل عدد الحيوانات المنوية ، والبويضات والأجنة في الأنابيب المنتجة الفسيولوجية درجة الحرارة (37 درجة) في -196 درجة مئوية (النيتروجين السائل) واعادتهم بعد ذلك ، إذا اقتضى الأمر بضعة أشهر ، حتى بعد سنوات قليلة ، في 37 درجة مئوية لاستخدام أو وضع في الرحم. التزجيج من هذه التقنية هو تعليم للاهتمام مضاعف. أولا أنه يتيح تحقيق معدل نجاح كبير ، فإن الزيادة في معدل من 15 إلى 20 ٪ مقابل 8 ٪ فقط لنجاح أسلوب الكلاسيكي للتجميد. وثانيا ، هو أبسط وأقل تكلفة. العقم توجد لمدة 15 إلى 17 ٪ من الأزواج في أوروبا. بالنسبة للمغرب ، لا توجد إحصاءات المنشأة حسب الأصول ، بل أنه يؤثر على 15 ٪ من الأزواج وفقا لتقديرات المتخصصين. الازواج المعنية ، وعشرات من الآلاف من الناس هي في أمس بجولة في المستشفيات والعيادات إلى حل المشكلة التي لديها طفل. أسباب العقم متعددة : الأولى هي المرأة بالزواج في وقت لاحق في الحياة. وهناك انقطاع الطمث المبكر. إن مشكلة العقم قد تكون مرتبطة أيضا التلوث ، فإن وجود من دون تشخيص العدوى تنتقل عن طريق الاتصال الجنسي ، ثم ovarien السن ليس للمرأة إلى سن البيولوجية ، الأمر الذي يعني أن انقطاع الطمث يمكن أن يتدخل في وقت مبكر. وهناك أيضا POF. الرجال لا تشارك كثيرا في الرعاية. المحرمات لا تزال محاصرة المنطقة مع الرجال الذين التشاور فقط للتشخيص من الخصوبة. وغالبا ما يخلق مشكلة العقم من الانقسامات والانشقاقات داخل الزوجين. ولكن مشكلة العقم ويبدو ديمقراطيا المشتركة : 35 ٪ من حالات العقم من النساء ، 30 ٪ من الرجال و 30 ٪ من الحالات ، ومن مختلطة مشكلة حيث تشارك كل من الشركاء. في بلدان الخليج أكثر من 50 ٪ من العقم ومن المقرر ان الرجال. هناك كلام عن العقم والعقم. وفي حالة العقم هي حالة من العقم النهائي ودون أمل. ولكن عندما نتحدث عن العقم ، لا يزال هناك أمل. أولا العلاج. وفي هذا الصدد ، إذا طبية استعراض تجري بشكل سليم ، فإنه يمكن تحديد المشكلة في 70 إلى 80 ٪ وربما لعلاج. والتخصيب في المختبر هو مبين في 20 ٪ من الحالات بين الأزواج الذين يعانون من العقم أو للفشل من قبل أو أنبوب عيب (سدت) ، أو غير طبيعية للحيوانات المنوية عميق ، أو تقدمه في السن من النساء (أكثر من 38 عاما). وفيما يتعلق العلاج ، واحد من كل ثلاثة نساء يعانون من العقم ويدير لمعاملة ليثرى من خلال بروتوكول الدواء.

Spanish reader

Una primera en Marruecos y no menos. Una nueva técnica de congelación llamado vitrificación de embriones ha sido probado con éxito por el profesor Omar Sefrioui, obstetra y ginecólogo Dr Noureddine Louanjli biólogo. Esta nueva técnica ofrece esperanza para parejas infértiles. Se mejorará aún más los resultados en términos de la fertilización in vitro (FIV). En lugar de la congelación de óvulos, espermatozoides y embriones con la lentitud del método, que requiere equipos eficientes y el uso de sustancias protectoras células durante la congelación, es posible utilizar la vitrificación, un ultra-rápido. Vitrificación es, de hecho, poner los embriones en cultivo hasta el 5 º o 6 º día después de la fecundación, que es el momento ideal, ya que ocurre cuando el embrión en el útero normal. Esta técnica tiene varias ventajas. Se requiere equipo y no se aplica a esperma, óvulos en todas las etapas del desarrollo embrionario in vitro. El ciclo de preparación es simple, barato y no requiere anestesia. Además, no presentan un riesgo de hiperestimulación ovárica (complicaciones relacionadas con la estimulación). Este método puede aumentar la tasa de embarazo. Se demostró que la vitrificación puede tener éxito hasta el 20% de los embarazos en Bélgica y Francia y que los recién nacidos se encuentran en muy buen estado de salud. Marruecos tiene cerca de 14 centros de fecundación in vitro identificó tres de congelación. El objetivo de la congelación es la reducción de esperma, óvulos y embriones producidos in vitro fisiológicas de temérature ° 37 quater, a -196 C, y luego volver (si es necesario) de unos meses o unos años más tarde a 37 quater ° uso o poner en el útero. El nuevo método existe en Marruecos durante ocho meses y es factible en todos los centros de FIV. El primer beneficiario de este tratamiento está ahora en su 14 ª semana de embarazo. Esta paciente fue seguida durante ocho años para la infertilidad masculina de origen (azoospermia total). Un intento de fecundación in vitro se llevó a cabo en junio de 2007 con una respuesta satisfactoria: 9 embriones, dos de los cuales han sido vitrificados. En Marruecos, la infertilidad afecta al 15% de las parejas. Esta situación se atribuye a muchos factores, entre ellos los problemas relacionados con el matrimonio que es cada vez más retrasado, la contaminación, las infecciones de transmisión sexual (ITS). Con esta adición, las creencias relacionadas con la píldora y el reloj biológico. En otras palabras, un niño es cuando podemos y no cuando quiere. También es importante señalar que los hombres y las mujeres comparten plenamente la responsabilidad que los intereses también educar a los hombres. Experimentado por primera vez en Casablanca) En primer lugar el embarazo para las parejas estériles, para la nueva tecnología de congelación de embriones de más de 30% de posibilidades para las parejas sufren de infertilidad, de acuerdo a los profesionales que están a miles de personas a hacer un viaje de la lucha de tener un hijo, o sobre El 15% de los marroquíes mayores de edad y jóvenes. Un verdadero problema de salud pública. Para obtener más oportunidad a las parejas que quieren un niño, pero sufren de infertilidad, una nueva técnica de congelación llamado vitrificación de embriones, que ya se utiliza en Bélgica, Holanda y países escandinavos, fue inaugurada por dos marroquíes en Casablanca, enseñó en una conferencia de prensa. Esto fue celebrado por "el éxito del primer embarazo" a través de esta técnica a una pareja de jóvenes que sufren de infertilidad por 8 años, dijo que el equipo médico autor de la intervención. En el caso de esta pareja de edad de treinta, la infecundidad está del lado de su marido. La técnica de vitrificación es hacer que los embriones en cultivo hasta el 5 º día. El proceso es validado y viene con éxito el embarazo de 14 semanas con una mujer que era casi desesperada para quedar embarazada y dar a luz un día. Así lo anunció ayer miércoles en Casablanca por el profesor Omar Sefrioui, obstetra y ginecólogo Dr Noureddine Louanjli especialista en la biología humana? "Es para impulsar los centros de asistencia médica para la procreación a invertir más en esa dirección, que hemos actuado", dijo el profesor Sefrioui. No es a través de Marruecos con 14 centros cuyo sólo 3 utilizando la técnica de congelación de embriones. La congelación permite el almacenamiento de huevos, embriones que pueden ser utilizados en caso de menopausia precoz, por ejemplo. Dr Louanjli recordó que la conservación se hace en "consulta con un comité de ética de ulemas". "El objetivo de la congelación es la reducción de esperma, óvulos y embriones producidos in vitro fisiológicas temperatura (37 °) a -196 ° C (nitrógeno líquido) y luego devolverlos, si es necesario unos pocos meses, incluso unos pocos años más tarde, en 37 ° C para su uso o poner en el útero. La técnica de vitrificación es doblemente interesante enseñado. En primer lugar, permite una alta tasa de éxito, el aumento en la tasa de 15 a 20% contra sólo el 8% de éxito para la técnica clásica de la congelación. En segundo lugar, es más sencillo y menos costoso. Infertilidad existe para el 15 y el 17% de las parejas en Europa. Para Marruecos, no hay estadísticas debidamente establecido, pero que afecta a 15% de las parejas de acuerdo con estimaciones de especialistas. Las parejas que participan, decenas de miles de personas desesperadamente una gira por los hospitales y las clínicas para solucionar su problema, que es tener un hijo. Las causas de la infertilidad son múltiples: en primer lugar las mujeres se casan más tarde en la vida. Hay principios de la menopausia. El problema de la infertilidad también puede ser vinculado a la contaminación , La existencia de una infección de transmisión sexual no diagnosticadas. Luego, ovarien edad no es de las mujeres a la edad biológica, lo que significa que puede intervenir la menopausia temprana. También existe la POF. Los hombres no participan mucho en la atención. Tabúes todavía rodean la zona con los hombres que consultan sólo para el diagnóstico de la fertilidad. A menudo el problema de la infertilidad crea divisiones y divisiones dentro de la pareja. Pero el problema de la infertilidad parece democráticamente compartida: 35% de los casos de infertilidad de las mujeres, el 30% de los hombres y el 30% de los casos, es una mezcla de problema por el que ambos socios están involucrados. En los países del Golfo más del 50% de la infertilidad se debe a los hombres. Se habla de la infertilidad y la esterilidad. En el caso de la infertilidad es una situación de infertilidad final y sin esperanza. Pero cuando hablamos de la infertilidad, todavía hay esperanza. En primer lugar el tratamiento. En este sentido, si un examen médico se realiza correctamente, puede identificar el problema en 70 a 80% y posiblemente de tratar. Y la fertilización in vitro se muestra en el 20% de los casos entre las parejas o por la falta de pre o defecto del tubo (bloqueado), o esperma anormal profunda o avanzada edad de la mujer (más de 38 años). En lo que respecta al tratamiento, uno de cada tres mujeres que sufren de infertilidad gestiona a ser tratada para convertirse en ricos a través de un protocolo de la medicación.